As the quirky town of Aardal faces new antics and small-town politics, friendships are tested and loyalties questioned. A comedy of errors brings laughs, heart, and a touch of chaos.