A gripping true crime case unravels as investigators uncover dark motives and chilling evidence.