Drama blooms as garden rivalries come to a head in this lush, gossip-filled finale of suburban secrets.