The judges handle another heated courtroom clash, where tempers flare and justice is anything but simple.