School life unfolds with drama and heart as students navigate growing pains, friendships, and tough decisions.